The Atlanta-based rapper faces charges of conspiring to violate the RICO Act and for alleged participation in street gang activity, according to the report.