“In Thai culture, we can smile and lie at the same time,” Chuvit Kamolvisit, quoted in The New York Times #Thailand