You need a good script and good voice direction, and in video games that translates to 10-20 voice lines per character.
MGS got away with being verbose because it came out at a time where gamers wanted games to be movies. Resident Evil and even Silent Hill did it right.
RE4 is...See more