'The apple of one's eye' เป็นสำนวนที่มีความหมายว่า 'ที่หนึ่งในใจ' หรือ 'แก้วตาดวงใจ' ยกตัวอย่างเช่น Sarah is the apple of her father's eye ซาร่าเป็นแก้วตาดวงใจของคุณพ่อ I couldn't borrow his BMW. He doesn't lend it to anyone. It's the apple of his eye. ฉันยืมรถบีเอ็มดับเบิ้ลยูของเขาไม่ได้ เขาไม่ให้ใครยืมหรอก รถคันนั้นน่ะเขารักเท่าชีวิตเลยนะ #mindsth #thailand #idioms