'All better' สำหรับสำนวนนี้ไม่ได้แปลว่า 'ทั้งหมดดีกว่านี้' นาจาาาา แต่จริงๆมันแปลว่า 'หายสนิท' ยกตัวอย่างเช่น His wounds from the car accident are all better now. แผลจากอุบัติเหตุรถยนต์ของเขาหายสนิทแล้ว The doctor told me that my arm will be all better soon. หมอบอกฉันว่าแขนของฉันจะหายเป็นปกติเร็วๆนี้ You'll feel all better after you have some chicken soup. คุณจะรู้สึกดีขึ้นหลังจากทานซุปไก่นี่นะ #mindsth #thailand #idioms