star shatter

@Aragmar made a great book called star shatter i have translted one chapter for him, if anyone reads japanese wants to proff read will be happy 

マックは日本にいる間、時間を無駄にしませんでした。他の「認可された犯罪者」バイカーの間で有名なバイカーは、九州アライアンスにアヴェルナに加わるよう説得しました。日本からの暴力的なストリートレーシンググループは、車に乗ったエイリアンの凶悪犯の大規模で熱狂的なバンドを引き受けることでした。これらのレスゾク、またはテラナーが彼らを呼んだ「レーシング部族」は、適切なSMCではなく、乱暴な人々、若い男性と女性の地元の集まりでした

しかし、それらは地元の現代日本の文化現象でした。植民地に移動する代わりに、例えばThe Crowsのようにフリンジ空間をうろついて、彼らは地球にとどまりました。さて、彼は、マックはデッドコメットレギオンが彼に与えた略奪品のかなりの量を費やし、これらの乱暴なストリートレーサーにさまざまな小火器を買って装備させたと言いました。見た目では、マックはすでに十分に武装したグループに自動兵器を提供しただけでなく、手持ち式の対物質ミサイル発射装置とRPGを多数提供しました。レスゾクは、絶えず互いに競い合い、乱闘、物的損害、さらには交通事故によってトラブルを引き起こしました。それは彼らに悪意と日常の日本国民の悪い「視覚」をもたらした。彼らはその後、壊滅的な侵略が平和と静けさ以外の何ものも望まなかった。彼らを厳しく取り締まる代わりに、日本政府はこれらのアナキストと取引をした

resuzokuは、日本の道路およびトンネルネットワークの古い、ほとんど使用されていない農村部の制御を与えられます。人口の大部分は大都市での就職を求めて長い間動いていたため、繁栄する村落が砂漠に変わると目撃するという厳しい見通しに直面しました。交通がなければ、鉄道とバス路線は多くの駅を閉鎖し、数十年間雇用されていた地元の人々を解雇しました。農村部のインフラは自然に征服される危険にさらされていました。すでに多くの小さな道路が草木で覆われ、トンネルや橋が崩れていました。ここで resuzokuは彼らの活動を動かし、損害を引き起こす代わりに、大都市で不便であり、彼らはここで自由を持っているでしょう。

彼らはそこで免責されて互いに競い合うことができ、望むなら乱闘して死ぬことができましたが、見返りに、レスゾクは言われた道路を維持することでした。この種の契約は、質素で非常に慎重な日本政府にとって典型的なものでした。レーサーは暴力的な自由を持っているだけでなく、道路の損傷を修復するためにお金を費やさなければならなかったため、若者は事業を開始するか、見つけなければならないと言いましたアルバイト。独創的！アニツァはその居酒屋でマックの脳を何時間も突っ込みました。レーサーが去ったずっと後、彼の乗組員はまだ最も複雑な詳細のいくつかを説明しました。レーサーのほとんどはデフォルトで整備士だったため、多くの車両改造および修理店、道端のレストラン、ドライブインがこれらの田舎道の全長に広がっていました。

それが地域経済に活力を与え、遠く離れた小さな農村の多くを活気づけました。農民たちは今では、その存在が地元の人々により多くの仕事を生み出したレスゾクに餌を与える彼らの余分な農産物を売ることができました。政府高官は村人とレーサーの間で取引を仲介し、すべての道路の「活動」のよく知られたスケジュールがあることを確認しました。その同じ取引は、観光産業に大きな後押しを与えました。テランの農民の生活を送るようになった外国人がいただけでなく、彼らは（もちろん遠くから）残忍な車とバイクのレースを安全に観察できました。

マックは、数十年の簡単な生活の後、レスゾクは退屈したと感じ、壮大な何かをしたかったが、地球は彼らにとって安全すぎると言った。彼は九州アライアンスとのつながりを持っていたので、マックは彼らとの取引を仲介しました。彼らは力を発揮し、Avern'a primeの表面に降りてきました。彼はそれらを輸送する宇宙船を提供し、それらを軍用車両、小火器、軍需品、スペアパーツ用に改造しました。その後、レスゾクは、地元の人々を保護し、完全な救助権を行使すると同時に、それらの志願者を消滅させます。