The Tale Of Kieu-Nguyen Du

1.Trăm năm, trong cõi người ta,

Chữ tài, chữ mệnh, khéo là ghét nhau.

Trải qua một cuộc bể dâu,

Những điều trông thấy mà đau đớn lòng;

1.A hundred years—in this life span on earth

 talent and destiny are apt to feud.

 You must go through a play of ebb and flow

 and watch such things as make you sick at heart.

The Tale Of Kieu-Nguyen Du Enlish Translated Huynh Sanh Thong