62 views

Phải chừng mấy tuần thì cựu hoa hậu Myanmar, Htar Htet Htet mới trả lời mấy câu hỏi phỏng vấn của tôi. Cô xin lỗi đã không trả lời trực tuyến được bởi điều kiện của cuộc sống du kích không cho phép. Q: Tại sao bạn gia nhập lực lượng du kích để chống lại chính phủ quân sự đương thời? A: Chúng tôi đã biểu tình một cách ôn hòa nhưng họ đã tấn công chúng tôi một cách tàn bạo. Tôi không thể đứng nhìn đồng bào của mình chết một cách vô ích, bất lực và vô vọng. Tôi tin rằng chúng tôi đã thử mọi phương pháp đấu tranh cần thiết trước khi dùng đến vũ lực. Đấy là một con đường duy nhất còn lại. Khi chế độ độc tài đã thành một thực tế thì cuộc cách mạng để thay đổi nó là quyền của người dân. Q: Bạn không sợ bị giết? Tại sao không? A: Tất nhiên là tôi sợ, tôi rất sợ bị giết nhưng tôi tin rằng thà chết trong khi đấu tranh cho tự do cho số phận của mình còn hơn là sống khi bị tước bỏ các quyền cơ bản của con người, quyền tự do sống như một con rối dưới những đế giầy quân sự ngang ngược và tàn bạo. Q: Bạn có nghĩ dân chủ quan trọng đối với người Myanmar không và tại sao? A: Vâng, đấy là điều tối quan trọng với người dân Myanmar và chúng tôi phải giành được nền dân chủ với bất cứ giá nào. Q: Bạn có thể mô tả cuộc sống của bạn bây giờ không? Hoàn cảnh sống của bạn, quá trình huấn luyện của bạn, cảm xúc của bạn ...? A: Cuộc sống của tôi đã thay đổi rất nhiều khi với tư cách là một nhà cách mạng. Hiện tại hoàn cảnh sống không phải là vấn đề lớn, tôi đang cố gắng làm quen với quá trình huấn luyện cho chiến tranh du kích. Tôi chỉ tâm niệm hàng ngày là cần học tập nhiều hơn nữa để làm tốt sứ mệnh của mình. Khi tôi cảm thấy mệt mỏi và buồn bã thì tôi nghĩ tới những người đang bị bắt, những người đã cống hiến cuộc sống của họ cho nền dân chủ. Q: Bạn có tin vào chiến thắng, và tại sao? A: Tất nhiên là tôi tin vào chiến thắng. Bởi vì chúng tôi sẽ không bao giờ từ bỏ những gì mà chúng tôi đã đặt lòng tin vào. Người dân Myanmar sẽ lấy lại nền dân chủ trong tương lai. Kẻ độc tài sẽ không trao quyền lực cho người dân một cách dễ dàng cho nên chúng tôi phải chiến đấu để giành lại chính phủ đã được bầu một cách dân chủ của chúng tôi. Q: Tại sao một phụ nữ như bạn lại cầm súng và chiến đấu? Bạn không nghĩ đó là công việc của đàn ông sao? A: Bởi vì tôi muốn cầm súng để lấy lại những gì là quý báu. Cách mạng không chỉ dành cho nam giới mà cả phụ nữ. Tôi muốn yêu cầu một điều với thế giới là đừng chấp nhận cuộc đảo chính quân sự. Hãy giúp đỡ và hỗ trợ NUG với tư cách là Chính phủ Myanmar. Xin lỗi vì đã trả lời muộn, xin hãy hiểu giúp hoàn cảnh của tôi khi kết nối internet là rất khó khăn. Q: Cảm ơn bạn rất nhiều! Tôi sẽ dịch bài phỏng vấn này để nhiều người Việt Nam có thể đọc được những lời của bạn. Chúng tôi, những người Việt Nam yêu chuộng dân chủ sẽ luôn đồng hành cùng các bạn và chúc các bạn sẽ chiến thắng trong cuộc chiến cam go này. Tôi hy vọng một ngày nào đó chúng ta có thể gặp nhau ở Myanmar khi nền dân chủ đã được lấy lại ở đất nước các bạn. A: Xin cảm ơn rất nhiều vì sự ủng hộ của các bạn! Đoàn Bảo Châu

5Upvotes
1Remind
thumb_upthumb_downchat_bubble

More from Hesman

68 views · May 27th

Là những KoLs mà phát ngôn: - Hãy nhìn những gì HL làm trong quá khứ để tha thứ tội lỗi của hắn trong hôm nay. Tiền còn nguyên đó chứ có cướp đâu mà làm gì ghê vậy?! Vậy các bạn nghĩ Hoài Linh có dám công khai bản sao kê chi tiết tài khoản từ 15/10/2020- 15/05/2021 không?! Đấy là cách chứng minh ông ấy vô tội nhanh nhất đấy, cần gì phải làm chứng từ ngân hàng giả, lôi bệnh, lôi tang tóc bạn bè vào để kể lễ cho nó dài dòng thế?! Là người có học mà các bạn kêu: - Hãy lấy tâm, lấy đạo đức ra để mà nói chuyện, những ai dùng pháp luật đẩy HL đến đường cùng là không phải con người. Nhưng các bạn không nói với chúng tôi XH vẫn tồn tạo 2 từ: đạo đức giả. Và cũng không biết từ khi nào mà con người ta chọn lấy tình riêng để thay thế pháp luật để cổ xuý cho cái sai vẫn sẽ được tiếp diễn?! Các bạn nói Bà NPH là “con điên” vậy nếu bà NPH có “điên” thật thì sao?! Chuyện bà ấy điên và chuyện tham lạm tiền cứu trợ của HL là 2 việc hoàn toàn không liên quan. Các bạn nên nhớ bản sao kê chi tiết thu chi tài khoản là của tử ngay lập tức đối với HL nhé. Chỉ cần cơ quan điều tra có lý do in sao kê chi tiết thì 10 đời HL cũng chết đấy. Kể cả ca sĩ Thuỷ Tiên cũng chết luôn! Bà NPH cũng có quyền kiện các bạn tội phỉ báng bà ấy ra toà để xem lúc đó các bạn có nhận là đang công kích thoá mạ bà ấy hay không?! Nếu lúc đó các bạn từ chối đấy không phải là nói bà ấy và bảo bà ấy tự chứng minh thì nhục cho các bạn lắm. Dám làm mà không dám nhận! Anh mình - nhà báo Vinh Râu có nói với mình thế này: CĐM giờ khôn lắm PN ơi! Không dễ dắt mũi họ đâu, họ chửi cho mà sấp mặt khỏi ngóc đầu. Trâu không uống nước ai đè được đầu trâu, HL nếu không tham thì sẽ không ai làm gì được ông ấy.

52 views · May 27th
Joe Biden hứa sẽ trở thành Tổng thống ủng hộ công đoàn nhất từ ​​trước đến nay. Và giờ ông đưa ra Đạo luật PRO, một cách để giúp tăng cường quyền lực và ảnh hưởng của các liên đoàn lao động với thương lượng tập thể lớn hơn. Nhưng một số người lo lắng rằng đây có thể là dấu chấm hết cho nền kinh tế tự do, khi các nhà thầu độc lập và người làm nghề tự do bị buộc phải thất nghiệp. https://www.youtube.com/watch?v=7_vnsAmTkZA
78 views · May 27th

More from Hesman

68 views · May 27th

Là những KoLs mà phát ngôn: - Hãy nhìn những gì HL làm trong quá khứ để tha thứ tội lỗi của hắn trong hôm nay. Tiền còn nguyên đó chứ có cướp đâu mà làm gì ghê vậy?! Vậy các bạn nghĩ Hoài Linh có dám công khai bản sao kê chi tiết tài khoản từ 15/10/2020- 15/05/2021 không?! Đấy là cách chứng minh ông ấy vô tội nhanh nhất đấy, cần gì phải làm chứng từ ngân hàng giả, lôi bệnh, lôi tang tóc bạn bè vào để kể lễ cho nó dài dòng thế?! Là người có học mà các bạn kêu: - Hãy lấy tâm, lấy đạo đức ra để mà nói chuyện, những ai dùng pháp luật đẩy HL đến đường cùng là không phải con người. Nhưng các bạn không nói với chúng tôi XH vẫn tồn tạo 2 từ: đạo đức giả. Và cũng không biết từ khi nào mà con người ta chọn lấy tình riêng để thay thế pháp luật để cổ xuý cho cái sai vẫn sẽ được tiếp diễn?! Các bạn nói Bà NPH là “con điên” vậy nếu bà NPH có “điên” thật thì sao?! Chuyện bà ấy điên và chuyện tham lạm tiền cứu trợ của HL là 2 việc hoàn toàn không liên quan. Các bạn nên nhớ bản sao kê chi tiết thu chi tài khoản là của tử ngay lập tức đối với HL nhé. Chỉ cần cơ quan điều tra có lý do in sao kê chi tiết thì 10 đời HL cũng chết đấy. Kể cả ca sĩ Thuỷ Tiên cũng chết luôn! Bà NPH cũng có quyền kiện các bạn tội phỉ báng bà ấy ra toà để xem lúc đó các bạn có nhận là đang công kích thoá mạ bà ấy hay không?! Nếu lúc đó các bạn từ chối đấy không phải là nói bà ấy và bảo bà ấy tự chứng minh thì nhục cho các bạn lắm. Dám làm mà không dám nhận! Anh mình - nhà báo Vinh Râu có nói với mình thế này: CĐM giờ khôn lắm PN ơi! Không dễ dắt mũi họ đâu, họ chửi cho mà sấp mặt khỏi ngóc đầu. Trâu không uống nước ai đè được đầu trâu, HL nếu không tham thì sẽ không ai làm gì được ông ấy.

52 views · May 27th
Joe Biden hứa sẽ trở thành Tổng thống ủng hộ công đoàn nhất từ ​​trước đến nay. Và giờ ông đưa ra Đạo luật PRO, một cách để giúp tăng cường quyền lực và ảnh hưởng của các liên đoàn lao động với thương lượng tập thể lớn hơn. Nhưng một số người lo lắng rằng đây có thể là dấu chấm hết cho nền kinh tế tự do, khi các nhà thầu độc lập và người làm nghề tự do bị buộc phải thất nghiệp. https://www.youtube.com/watch?v=7_vnsAmTkZA
78 views · May 27th