TÔN GIÁO TẠO NÊN VĂN HÓA VÀ SỰ DUNG HÒA TRONG XÃ HỘI ĐA TÔN GIÁO, ĐA VĂN HÓA Đỗ Ngà Có thể nói, giữa văn hóa và tôn giáo nó tương tác qua lại rất chặt chẽ. Văn hóa và dân tộc tính nó luôn được hình thành trên nền tảng tôn giáo. Nên một dân tộc vô đạo, rất khó có sức mạnh để tồn tại. Người Do Thái họ có tôn giáo riêng là Do Thái Giáo, tôn giáo nài dựa trên nền tảng kinh Cựu Ước. Vì vậy người Do Thái có một lòng tin vô cùng mãnh liệt, lòng tin ấy cộng với sự minh triết của một dân tộc vốn nổi tiếng thông minh từ đó họ làm kỳ tích mà lịch sử nhân loại chưa bao giờ có, đó là lập quốc sau 2 ngàn năm vong quốc. Trên nền kinh Cựu Ước Ấy, thế 2 tôn giáo khác được sinh ra. Thiên chúa giáo và Hồi Giáo. Thiên Chúa thì có nhiều nhánh và nhánh lớn nhất và nhánh chính là Công Giáo La Mã, còn Hồi Giáo cũng sinh ra 2 nhánh chính đó là Sunni và Shiite. Trong đó đạo thiên chúa thì chiếm lĩnh vùng đất Âu Châu và từ đó lan tỏa thế giới và tôn giáo này đi đến đâu mang văn hóa Phương Tây tiến đến đó. Còn Hồi Giáo thì phát triển rất mạnh ở Trung Đông và Bắc Phi, cũng tương tự Công Giáo, Hồi Giáo lan đến đâu nó cũng mang nét văn hóa đặc trưng của nó đến đấy. Tương tự, Phật Giáo và Ấn Độ Giáo xuất phát từ Ấn Độ. Ấn Độ Giáo phát triển chủ yếu ở Ấn Độ và nó tạo nên nét phân tầng xã hội vô cùng nặng nề cho đất nước đông dân thứ nhì thế giới. Nét văn hóa này nó nặng đến mức làm cho Ấn Độ không thể phát triển dù đã dân từ năm 1947 và thừa hưởng những di sản quản lý từ Anh Quốc để lại. Khác với Ấn Độ Giáo thì Phật Giáo phát tán rộng hơn, tôn giáo này phân thành 2 nhánh, Nhánh Đại Thừa từ Ấn Độ truyền sang Trung Hoa sau đó sang Đông Á như Nhật, Hàn rồi đến Việt Nam. Nhánh Tiểu thừa đi hướng khác, đi từ Nepal sang khu vực Đông Nam Á. Đạo phật tạo ra nét văn hóa đặc trưng, cái hay của phật giáo là thích nghi với cái mới rất tốt, nó không bảo thủ như Ấn Độ Giáo. Nhật Bản là quốc gia Phật Giáo nhưng xã hội Nhật Bản rất văn minh chứ không kìm hãm như xã hội Ấn Độ. Nhánh phật giáo Tiểu Thừa cũng rất thoáng, Thái Lan là quốc gia Phật Giáo nhưng phật giáo Tiểu Thừa, quốc gia này cũng rất văn minh dù là chưa giàu. Châu Mỹ là một vùng đất mới so với 3 châu lục lâu đời Á-Âu-Phi. Tuy vùng đất này ban đầu được phát hiện bởi người Âu Châu, nhưng về sau nhiều sắc tộc khác từ Á-Âu-Phi di cư đến hình thành những quốc gia đa sắc tộc, đa tôn giáo. Ban đầu vùng đất này xuất hiện mâu thuẫn sắc tộc(chủ yếu là Trắng- đen – đỏ) trong nhiều thế kỷ. Thế rồi nhờ dân chủ phát triển, các đất nước này nó tự dung hòa sắc tộc và từ kinh nghiệm đó, nó cũng biết tự dung hòa các tôn giáo. Và đó là lý do làm cho nước Mỹ hùng mạnh. Bất kỳ một sắc tộc nào trên thế giới họ cũng có cộng đồng sắc tộc đó trên đất Mỹ. Chỉ cần 2 thì được gọi là đa, nhưng cái đa sắc tộc của Mỹ là con số rất lớn, có thể tính đến hàng trăm, ấy vậy mà nước Mỹ cơ bản không mâu thuẫn sắc tộc và mâu thuẫn tôn giáo. Trong khi đó có quốc chỉ có 2 sắc tộc đánh nhau liên miên, có quốc gia có 2 tôn giáo cùng gốc như hồi giáo Sunni và Shiite thôi cũng đánh nhau không ngừng. Câu hỏi là tại sao, tại sao, và tại sao? Vì nhà nước họ xem mọi sắc tộc đều bình đẳng, vì luật pháp họ cho tự do tôn giáo và xem tôn trọng mọi tôn giáo như nhau. Các trường mầm non nước này họ có chương trình nấu thức ăn dành riêng cho người đạo hồi, người Ấn độ vv... để những người đó họ được hưởng sự ưu ái gang bằng với những trẻ em mang sắc tộc khác. Hay học sinh theo đạo Hồi có thể dừng lại 5 phút cầu nguyện theo nghi thức của người theo đạo này vv.. Đấy là ở học đường, còn về sinh hoạt xã hội thì sao? Những ngày lễ tôn giáo được tôn trọng như nhau. Dù đó là ngày Noel, hay ngày Phật Đản thì phải được sự tôn trọng của phía chính quyền. Tôn trọng ngày thiêng liêng của một tôn giáo chính là nhà nước tôn trọng công dân nước mình. Sự tôn trọng đó là một đặc tính của nhà nước văn minh, ngược lại xem thường ngày những ngày thiêng liêng ấy của tôn giáo chính là thái độ kỳ thị. Mà hành động kì thị nó thuộc về phía mọi rợ chứ không phải phía văn minh. Nhân đây cũng nói về thái độ của chính quyền CS Việt Nam một chút. Được biết hôm nay là ngày 24/12 – một ngày rất thiên liêng của người Công Giáo và những tôn giáo thờ thiên chúa khác, ấy vậy mà chính quyền này ép các em học sinh phải đi thi vào ngày này. Đây là một hành động thiếu tôn trọng người công Giáo và xem thường những em học sinh công giáo ở đất nước này. Đó là hành động phân biệt đối xử. Những nhà nước văn minh họ không bao giờ lại ứng xử như thế cả. Dưới sự cai trị của CS, chỉ có chia rẽ là thế, chia rẽ vì sự kì thị một cách ích kỉ. -Đỗ Ngà-
thumb_up5thumb_downchat_bubble

More from Hesman

Nguồn: Tetsushi Takahashi, Beijing Diary, Nikkei Asian Review, 9/2020. Người dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Vào ngày 18 tháng 9 năm 1931 – đúng 89 năm trước – Quân đội Đế quốc Nhật Bản đã cho nổ tung một đoạn Đường sắt Nam Mãn Châu ở nơi ngày nay là Thẩm Dương thuộc tỉnh Liêu Ninh, đông bắc Trung Quốc. Họ làm cho vụ đánh bom trông giống như do những người Trung Quốc chống Nhật tiến hành và đã phát động một chiến dịch quân sự để trả đũa, một vụ việc được gọi là Biến cố Mãn Châu. Đảng Cộng sản Trung Quốc hiện coi ngày xảy ra vụ đánh bom là ngày bắt đầu “cuộc kháng chiến chống Nhật xâm lược của nhân dân Trung Quốc.” Nhưng trước đây họ từng coi Biến cố Lư Câu Kiều ngày 7 tháng 7 năm 1937 – một cuộc giao tranh ở ngoại ô Bắc Kinh – mới là khởi đầu của cuộc kháng chiến chống Nhật. Chính Chủ tịch Tập Cận Bình là người đã mở đường cho việc định nghĩa lại cuộc chiến tranh. Trong một bài phát biểu tháng 9 năm 2015, ông nói “Nhân dân Trung Hoa, chiến đấu ngoan cường suốt 14 năm, đã giành thắng lợi to lớn trong cuộc kháng chiến chống Nhật xâm lược.” Trong bối cảnh quan hệ Trung-Nhật lạnh nhạt, Bộ Giáo dục Trung Quốc hồi tháng 1/2017 thông báo cho công chúng biết rằng cuộc xung đột 8 năm thực ra kéo dài tới 14 năm. Khởi đầu chính thức của cuộc chiến do đó chính là vụ đánh bom đường sắt, được gọi là Biến cố Liễu Điều Hồ (柳条湖事变 – Liutiaohu/ Mukden incident) hay đơn giản là Biến cố 18 tháng 9. Cuộc chiến là điểm nhấn trong giáo dục lòng yêu nước của Trung Quốc và đại diện cho nỗ lực nâng cao quyền lực của đảng. Hôm thứ Năm (17/09/2020), tôi đến thăm bảo tàng mang tên đầy đủ của cuộc chiến – Bảo tàng Kháng chiến chống Nhật Xâm lược của Nhân dân Trung Quốc – gần Cầu Lư Câu (Marco Polo). Nó vừa được mở cửa lại gần đây cho công chúng tham quan, bao gồm cả công dân nước ngoài, sau một thời gian dài đóng cửa vì đại dịch. Tôi bắt gặp một nhóm gần 20 cảnh sát ở quảng trường bên ngoài tòa nhà. Những người này vừa chụp ảnh kỷ niệm chuyến thăm vừa hô vang: “Mang trong mình lịch sử, tưởng nhớ các anh hùng liệt sĩ đã hy sinh cho cách mạng, nguyện sống đúng lý tưởng ban đầu và kiên trung với sứ mệnh của mình.” Chắc chắn họ đang tham dự một chuyến tham quan học tập do đảng tổ chức trước thềm dịp kỷ niệm. Bảo tàng, bắt đầu với một gian triển lãm về Biến cố Liễu Điều Hồ, rất đông mặc dù là ngày trong tuần. Một tấm biển giải thích vụ việc đánh dấu điểm khởi đầu của không chỉ cuộc kháng chiến chống Nhật mà còn cả “cuộc chiến chống phát xít của thế giới”, cả hai đều kết thúc vào năm 1945. Tôi thấy rất nhiều du khách đeo huy hiệu đảng viên Đảng Cộng sản, họ đều chăm chú xem triển lãm. Trong căn phòng cuối hành lang có một bức ảnh ông Tập bắt tay cựu Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe. Bức ảnh được chụp khi ông Tập và ông Abe tổ chức cuộc gặp đầu tiên bên lề Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á – Thái Bình Dương tại Bắc Kinh vào tháng 11/2014. Ông Tập trông gắt gỏng trong bức ảnh. Ông được cho là ngờ vực ông Abe, người đã đến thăm đền Yasukuni liên quan đến Thế chiến II ở Tokyo và có ý định sửa đổi hiến pháp hòa bình thời hậu chiến của Nhật Bản. Dĩ nhiên chưa có bức ảnh trưng bày nào về người kế nhiệm ông Abe, Thủ tướng Yoshihide Suga, người vừa nhậm chức hôm thứ Tư. Nhưng ông Tập đã gửi một bức điện chúc mừng đến ông Suga vào ngày hôm ấy. Việc ông Tập gửi điện chúc mừng như vậy là khác thường, vì theo thông lệ ngoại giao người gửi phải là Thủ tướng Lý Khắc Cường, người đồng cấp của ông Suga. Động thái này có thể phản ánh kỳ vọng lớn của Bắc Kinh đối với ông Suga. Khi nào bức ảnh ông Tập và ông Suga bắt tay nhau sẽ xuất hiện trong bảo tàng chiến tranh? Tôi rất mong đợi điều đó. Tetsushi Takahashi là trưởng văn phòng của Nikkei ở Trung Quốc.
Tổng thống Donald Trump đã ân xá cho 4 nhân viên an ninh tư nhân bị kết tội thảm sát 14 dân thường ở Iraq vào năm 2007. Những người này thuộc đoàn xe đã bắn súng máy và lựu đạn vào một đám đông không vũ trang. Vụ việc khiến dư luận quốc tế phẫn nộ. George Papadopoulos và Alex van der Zwaan cũng được tổng thống ân xá. Cả hai người này đều nhận tội nói dối FBI về các cuộc gặp của chiến dịch Trump với những người Nga có quan hệ với Điện Kremlin hồi năm 2016. Chris Collins và Duncan Hunter – hai cựu nghị sĩ ủng hộ Trump bị kết án tội phạm tài chính – cũng nằm trong số 15 người được ân xá vào tối thứ Ba. Ông Trump gọi gói kích thích covid-19 của Quốc hội là một “sự ô nhục” và từ chối ký thành luật. Tổng thống muốn các khoản thanh toán trực tiếp của dự luật lưỡng đảng phải khó khăn lắm mới đạt được tăng từ 600 đô la mỗi người lên 2.000 đô la. Điều này có thể làm hài lòng các đảng viên Dân chủ, những người luôn kêu gọi khoản thanh toán trực tiếp hào phóng hơn. Ông Trump, một chủ khách sạn, cũng yêu cầu giảm thuế nhiều hơn cho bữa trưa công ty và bỏ các khoản thanh toán cho nước ngoài. Số người Mỹ yêu cầu trợ cấp thất nghiệp mới giảm trong tuần vừa rồi, xuống còn 803.000 người từ mức 892.000 người của tuần trước đó. Con số này vẫn cao hơn nhiều so với mức 200.000-220.000 đơn hồi đầu năm 2020, tức trước đại dịch. Trong một dấu hiệu khác về tác động của Covid-19 lên nền kinh tế, chi tiêu hộ gia đình đã giảm 0,4% vào tháng trước, mức giảm đầu tiên kể từ tháng 4. Các quan chức Anh cho biết một thỏa thuận thương mại hậu Brexit với EU đang đến gần. Thủ tướng Anh Boris Johnson và chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen đã nói chuyện qua điện thoại trong khi các cuộc đàm phán tiếp diễn ở Brussels. Đánh bắt cá và “sân chơi bình đẳng” cho các quy tắc cạnh tranh vẫn là những trở ngại để đạt thỏa thuận. Đồng bảng Anh tăng giá so với đồng đô la và đồng euro. Anh phát hiện thêm một biến thể mới của coronavirus. Chủng mới dễ lây nhiễm hơn cả B.1.1.7, tức chủng đột biến đang lây lan ở Anh, và được cho là đến từ Nam Phi. Anh đã áp đặt các hạn chế kiểm dịch đối với những người đến từ nước này và những người tiếp xúc với họ. Bộ trưởng y tế Matt Hancock thông báo hàng triệu người nữa ở Anh sẽ phải chịu cảnh phong tỏa vào ngày 26 tháng 12. Một tòa án ở Hồng Kông đã cho phép Jimmy Lai, một ông trùm truyền thông và nhà hoạt động dân chủ, tại ngoại. Người đàn ông 73 tuổi này đã bị bắt vào tháng 8 và bị buộc tội theo luật an ninh quốc gia mới của lãnh thổ. Tiền bảo lãnh của ông là 10 triệu đô la Hồng Kông (1,3 triệu đô la) và các điều khoản của nó bao gồm lệnh cấm gặp gỡ các quan chức nước ngoài, trả lời phỏng vấn hoặc đăng bài trên mạng xã hội.

More from Hesman

Nguồn: Tetsushi Takahashi, Beijing Diary, Nikkei Asian Review, 9/2020. Người dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Vào ngày 18 tháng 9 năm 1931 – đúng 89 năm trước – Quân đội Đế quốc Nhật Bản đã cho nổ tung một đoạn Đường sắt Nam Mãn Châu ở nơi ngày nay là Thẩm Dương thuộc tỉnh Liêu Ninh, đông bắc Trung Quốc. Họ làm cho vụ đánh bom trông giống như do những người Trung Quốc chống Nhật tiến hành và đã phát động một chiến dịch quân sự để trả đũa, một vụ việc được gọi là Biến cố Mãn Châu. Đảng Cộng sản Trung Quốc hiện coi ngày xảy ra vụ đánh bom là ngày bắt đầu “cuộc kháng chiến chống Nhật xâm lược của nhân dân Trung Quốc.” Nhưng trước đây họ từng coi Biến cố Lư Câu Kiều ngày 7 tháng 7 năm 1937 – một cuộc giao tranh ở ngoại ô Bắc Kinh – mới là khởi đầu của cuộc kháng chiến chống Nhật. Chính Chủ tịch Tập Cận Bình là người đã mở đường cho việc định nghĩa lại cuộc chiến tranh. Trong một bài phát biểu tháng 9 năm 2015, ông nói “Nhân dân Trung Hoa, chiến đấu ngoan cường suốt 14 năm, đã giành thắng lợi to lớn trong cuộc kháng chiến chống Nhật xâm lược.” Trong bối cảnh quan hệ Trung-Nhật lạnh nhạt, Bộ Giáo dục Trung Quốc hồi tháng 1/2017 thông báo cho công chúng biết rằng cuộc xung đột 8 năm thực ra kéo dài tới 14 năm. Khởi đầu chính thức của cuộc chiến do đó chính là vụ đánh bom đường sắt, được gọi là Biến cố Liễu Điều Hồ (柳条湖事变 – Liutiaohu/ Mukden incident) hay đơn giản là Biến cố 18 tháng 9. Cuộc chiến là điểm nhấn trong giáo dục lòng yêu nước của Trung Quốc và đại diện cho nỗ lực nâng cao quyền lực của đảng. Hôm thứ Năm (17/09/2020), tôi đến thăm bảo tàng mang tên đầy đủ của cuộc chiến – Bảo tàng Kháng chiến chống Nhật Xâm lược của Nhân dân Trung Quốc – gần Cầu Lư Câu (Marco Polo). Nó vừa được mở cửa lại gần đây cho công chúng tham quan, bao gồm cả công dân nước ngoài, sau một thời gian dài đóng cửa vì đại dịch. Tôi bắt gặp một nhóm gần 20 cảnh sát ở quảng trường bên ngoài tòa nhà. Những người này vừa chụp ảnh kỷ niệm chuyến thăm vừa hô vang: “Mang trong mình lịch sử, tưởng nhớ các anh hùng liệt sĩ đã hy sinh cho cách mạng, nguyện sống đúng lý tưởng ban đầu và kiên trung với sứ mệnh của mình.” Chắc chắn họ đang tham dự một chuyến tham quan học tập do đảng tổ chức trước thềm dịp kỷ niệm. Bảo tàng, bắt đầu với một gian triển lãm về Biến cố Liễu Điều Hồ, rất đông mặc dù là ngày trong tuần. Một tấm biển giải thích vụ việc đánh dấu điểm khởi đầu của không chỉ cuộc kháng chiến chống Nhật mà còn cả “cuộc chiến chống phát xít của thế giới”, cả hai đều kết thúc vào năm 1945. Tôi thấy rất nhiều du khách đeo huy hiệu đảng viên Đảng Cộng sản, họ đều chăm chú xem triển lãm. Trong căn phòng cuối hành lang có một bức ảnh ông Tập bắt tay cựu Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe. Bức ảnh được chụp khi ông Tập và ông Abe tổ chức cuộc gặp đầu tiên bên lề Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á – Thái Bình Dương tại Bắc Kinh vào tháng 11/2014. Ông Tập trông gắt gỏng trong bức ảnh. Ông được cho là ngờ vực ông Abe, người đã đến thăm đền Yasukuni liên quan đến Thế chiến II ở Tokyo và có ý định sửa đổi hiến pháp hòa bình thời hậu chiến của Nhật Bản. Dĩ nhiên chưa có bức ảnh trưng bày nào về người kế nhiệm ông Abe, Thủ tướng Yoshihide Suga, người vừa nhậm chức hôm thứ Tư. Nhưng ông Tập đã gửi một bức điện chúc mừng đến ông Suga vào ngày hôm ấy. Việc ông Tập gửi điện chúc mừng như vậy là khác thường, vì theo thông lệ ngoại giao người gửi phải là Thủ tướng Lý Khắc Cường, người đồng cấp của ông Suga. Động thái này có thể phản ánh kỳ vọng lớn của Bắc Kinh đối với ông Suga. Khi nào bức ảnh ông Tập và ông Suga bắt tay nhau sẽ xuất hiện trong bảo tàng chiến tranh? Tôi rất mong đợi điều đó. Tetsushi Takahashi là trưởng văn phòng của Nikkei ở Trung Quốc.
Tổng thống Donald Trump đã ân xá cho 4 nhân viên an ninh tư nhân bị kết tội thảm sát 14 dân thường ở Iraq vào năm 2007. Những người này thuộc đoàn xe đã bắn súng máy và lựu đạn vào một đám đông không vũ trang. Vụ việc khiến dư luận quốc tế phẫn nộ. George Papadopoulos và Alex van der Zwaan cũng được tổng thống ân xá. Cả hai người này đều nhận tội nói dối FBI về các cuộc gặp của chiến dịch Trump với những người Nga có quan hệ với Điện Kremlin hồi năm 2016. Chris Collins và Duncan Hunter – hai cựu nghị sĩ ủng hộ Trump bị kết án tội phạm tài chính – cũng nằm trong số 15 người được ân xá vào tối thứ Ba. Ông Trump gọi gói kích thích covid-19 của Quốc hội là một “sự ô nhục” và từ chối ký thành luật. Tổng thống muốn các khoản thanh toán trực tiếp của dự luật lưỡng đảng phải khó khăn lắm mới đạt được tăng từ 600 đô la mỗi người lên 2.000 đô la. Điều này có thể làm hài lòng các đảng viên Dân chủ, những người luôn kêu gọi khoản thanh toán trực tiếp hào phóng hơn. Ông Trump, một chủ khách sạn, cũng yêu cầu giảm thuế nhiều hơn cho bữa trưa công ty và bỏ các khoản thanh toán cho nước ngoài. Số người Mỹ yêu cầu trợ cấp thất nghiệp mới giảm trong tuần vừa rồi, xuống còn 803.000 người từ mức 892.000 người của tuần trước đó. Con số này vẫn cao hơn nhiều so với mức 200.000-220.000 đơn hồi đầu năm 2020, tức trước đại dịch. Trong một dấu hiệu khác về tác động của Covid-19 lên nền kinh tế, chi tiêu hộ gia đình đã giảm 0,4% vào tháng trước, mức giảm đầu tiên kể từ tháng 4. Các quan chức Anh cho biết một thỏa thuận thương mại hậu Brexit với EU đang đến gần. Thủ tướng Anh Boris Johnson và chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen đã nói chuyện qua điện thoại trong khi các cuộc đàm phán tiếp diễn ở Brussels. Đánh bắt cá và “sân chơi bình đẳng” cho các quy tắc cạnh tranh vẫn là những trở ngại để đạt thỏa thuận. Đồng bảng Anh tăng giá so với đồng đô la và đồng euro. Anh phát hiện thêm một biến thể mới của coronavirus. Chủng mới dễ lây nhiễm hơn cả B.1.1.7, tức chủng đột biến đang lây lan ở Anh, và được cho là đến từ Nam Phi. Anh đã áp đặt các hạn chế kiểm dịch đối với những người đến từ nước này và những người tiếp xúc với họ. Bộ trưởng y tế Matt Hancock thông báo hàng triệu người nữa ở Anh sẽ phải chịu cảnh phong tỏa vào ngày 26 tháng 12. Một tòa án ở Hồng Kông đã cho phép Jimmy Lai, một ông trùm truyền thông và nhà hoạt động dân chủ, tại ngoại. Người đàn ông 73 tuổi này đã bị bắt vào tháng 8 và bị buộc tội theo luật an ninh quốc gia mới của lãnh thổ. Tiền bảo lãnh của ông là 10 triệu đô la Hồng Kông (1,3 triệu đô la) và các điều khoản của nó bao gồm lệnh cấm gặp gỡ các quan chức nước ngoài, trả lời phỏng vấn hoặc đăng bài trên mạng xã hội.